Начало ХХ века:
- Постойте-ка, кто это едет верхом? Кажется, Бек?
- Да, Бек-Агамалов, - решил зоркий Лбов. - Как красиво сидит.
- Павел Павлыч, это правда, что он природный черкес? - спросил Ромашов у Веткина.
- Я думаю, правда. Иногда действительно армяшки выдают себя за черкесов и за лезгин, но Бек вообще, кажется, не врет. Да вы посмотрите, каков он на лошади!
(русский писатель А.И.Куприн, повесть "Поединок", 1905 г.)
Начало ХХI века:
В Суде по уголовным делам Страсбурга рассмотрено дело супругов Багдасарян, совершивших на днях кражу в одном из городских магазинов. В момент задержания полицией они выдавали себя за азербайджанцев, и поэтому суд был вынужден пригласить на процесс рассмотрения уголовного дела переводчика с азербайджанского языка. Во время первого же допроса было установлено, что супруги не только не знают азербайджанского языка, но даже не являются гражданами этой страны. В итоге суд возбудил еще одно уголовное дело в отношении армян, которые, заявив, что являются представителями другого народа, дали тем самым ложные показания. За два дня до ареста супругов Багдасарян опять же за кражу были арестованы три жителя Армении. Они пытались сбить полицейских с толку, выдавая себя за грузин.
(4 октября 2006, 17:32 — REGNUM: https://regnum.ru/news/716076.html)
